Local Assistance & Disaster Resource Centers will open to the public on Tuesday, January 14, 2025 from 1:00 PM to 8:00PM. Starting Wednesday, January 15, 2025, the Disaster Resource Centers will be available to the public from 9:00 AM to 8:00 PM.

Locations:

Westside Location

UCLA Research Park West
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Eastside Location

Pasadena City College Community Education Center
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

CENTROS DE RECURSOS PARA DESASTRES

Los Centros de Recursos para Desastres abrirรกn al pรบblico el martes 14 de enero de 2025 de 1:00 PM a 8:00 PM. A partir del miรฉrcoles 15 de enero de 2025, los Centros de Recursos para Desastres estarรกn disponibles para el pรบblico de 9:00 AM a 8:00 PM.

Ubicaciones:

Ubicaciรณn del Oeste
UCLA Research Park Oeste
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Ubicaciรณn del Este
Centro de Educaciรณn Comunitaria de Pasadena City College
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

็ฝ้›ฃ่ณ‡ๆบไธญๅฟƒ

็ฝ้›ฃ่ณ‡ๆบไธญๅฟƒๅฐ‡ๆ–ผ2025ๅนด1ๆœˆ14ๆ—ฅ๏ผˆๆ˜ŸๆœŸไบŒ๏ผ‰ไธ‹ๅˆ1้ปž่‡ณๆ™šไธŠ8้ปžๅ‘ๅ…ฌ็œพ้–‹ๆ”พใ€‚่‡ช2025ๅนด1ๆœˆ15ๆ—ฅ๏ผŒๆ˜ŸๆœŸไธ‰่ตท๏ผŒ็ฝ้›ฃ่ณ‡ๆบไธญๅฟƒๅฐ‡ๆ–ผไธŠๅˆ9้ปž่‡ณๆ™šไธŠ8้ปžๅ‘ๅ…ฌ็œพ้–‹ๆ”พใ€‚
ๅœฐ้ปž๏ผš

่ฅฟๅ€ไฝ็ฝฎ
UCLA ่ฅฟ็ ”็ฉถๅœ’
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

ๆฑๅ€ไฝ็ฝฎ
Pasadena ๅŸŽๅธ‚ๅญธ้™ข็คพๅ€ๆ•™่‚ฒไธญๅฟƒ
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107

์žฌ๋‚œ ์ž์› ์„ผํ„ฐ

์žฌ๋‚œ ์ž์› ์„ผํ„ฐ๋Š” 2025๋…„ 1์›” 14์ผ ํ™”์š”์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 8์‹œ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ฐ˜์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2025๋…„ 1์›” 15์ผ ์ˆ˜์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์˜ค์ „ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 8์‹œ๊นŒ์ง€ ์žฌ๋‚œ ์ž์› ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์น˜:

Westside ์œ„์น˜
UCLA Research Park West
10850 West Pico Blvd.
Los Angeles, CA 90064

Eastside ์œ„์น˜
Pasadena ์‹œ ์นผ๋ฆฌ์ง€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ต์œก ์„ผํ„ฐ
3035 E. Foothill Blvd.
Pasadena, CA 91107