A polite reminder to all residents in the Northern Sierra Air Quality Management District, including Nevada, Sierra and Plumas counties.
There is no residential or commercial burning of vegetation allowed on designated holidays, including this Monday, May 29, 2023 – Memorial Day.
Please respect your neighbors and community as a whole and abide by this Air District regulation to allow smoke-free family gatherings during this holiday celebration.
Thank you for your consideration and continued support. Have a safe, fun and memorable holiday.
Regards,
NSAQMD Staff
PS: Open burning is ALWAYS BANNED in the city limits of Grass Valley, Nevada City and Portola, and also in downtown Quincy and East Quincy.
No quema residencial/vegetación en días festivos designados
Un recordatorio cortés para todos los residentes del Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de Northern Sierra, incluidos los condados de Nevada, Sierra y Plumas.
No se permite la quema residencial o comercial de vegetación en días festivos designados, incluido este Lunes 29 de Mayo de 2023, Día de la Conmemoración de los Caídos.
Favor de respetar a sus vecinos y a la comunidad en general y cumpla con esta regulación del Distrito de Aire para permitir reuniones familiares libres de humo durante esta celebración festiva.
Gracias por su consideración y apoyo continuo. Tenga unas vacaciones seguras, divertidas y memorables.
Atentamente, Personal de NSAQMD